Mayor's Corner
Mayor's Message
October 27, 2026
Dear Moreno Valley Residents,
Halloween is just a few “BOO” days away!
Jack-o’-lanterns, candy bowls, and creative costumes will soon be on full display.
No matter how you are celebrating — going out to a party, taking your kids around the neighborhood, or sitting on your front porch and handing out candy to the neighborly ghosts and goblins — here are a few tips to make it fun and safe.
If you’re going out to celebrate, please plan ahead. Bright costumes, glow sticks, or reflective tape can help kids stand out after dark, and sticking to familiar, well-lit routes makes navigation easy. Safety tricks like these don’t take away from the treats; they just make the night smoother for everybody.
And if you are behind the wheel during the holiday, please drive extra slowly, keep your eyes peeled, and stay focused. Our streets will be full of excited ghosts, superheroes, and princesses who might forget to look both ways. Your extra caution can make a huge difference.
And for those at home welcoming trick-or-treaters, make sure to keep paths and porches clear so kids don’t trip, and consider adding a few allergy- or health-friendly goodies to your bowl.
And, of course, we can’t forget about ways to protect our four-legged friends. We understand what Halloween is all about, but they simply do not understand the commotion, costumes, crowds, and candy. Provide your fur baby with a quiet, stress-free space away from the action, and let’s keep that chocolate out of their reach.
Happy Halloween, Moreno Valley!
27 de octubre de 2026
Estimados Residentes de Moreno Valley,
¡Halloween está a solo unos días de distancia! ¡Ya casi llega la noche de los BUUU!
Las calabazas iluminadas, los dulces y los disfraces creativos pronto estarán por todas partes.
Sin importar cómo vayan a celebrar —ya sea que asistan a una fiesta, lleven a sus hijos a pedir dulces por el vecindario o se sienten en el porche de su casa para repartir golosinas a los fantasmitas y duendes que toquen a su puerta—, aquí les compartimos algunos consejos para que todos disfruten de una celebración divertida y segura.
Si van a salir a celebrar, ¡planifiquen con anticipación! Los disfraces de colores brillantes, las pulseras luminosas y las cintas reflectantes pueden ayudar a que los niños sean más visibles al anochecer. Además, seguir rutas conocidas y bien iluminadas facilita el recorrido. Estos pequeños trucos de seguridad no les quitan la diversión a los dulces; simplemente ayudan a que todos disfruten de una noche más segura y sin contratiempos.
Y si van a conducir durante Halloween, les pedimos que manejen más despacio de lo habitual, que estén muy atentos a su entorno y que mantengan la vista en el camino. Nuestras calles estarán llenas de pequeños fantasmas, superhéroes y princesas emocionados que quizá olviden mirar a ambos lados antes de cruzar. ¡Tomar precauciones adicionales puede marcar una gran diferencia!
Para quienes se queden en casa a recibir a los niños que salen a pedir dulces, asegúrense de mantener despejados los caminos de entrada y los porches para evitar tropiezos. También pueden considerar incluir algunas golosinas aptas para personas con alergias o ciertas necesidades de salud.
Y, por supuesto, ¡no podemos olvidarnos de nuestros amigos de cuatro patas! Sabemos de qué se trata Halloween, pero nuestras mascotas no entienden todo el alboroto, los disfraces, las multitudes ni los dulces. Prepárenles un espacio tranquilo, lejos del bullicio, donde puedan sentirse cómodas y sin estrés. Y, sobre todo, ¡mantengan el chocolate fuera de su alcance!
¡Feliz Halloween, Moreno Valley!
MoVal Now
MoVal Now is a monthly news program featuring Moreno Valley’s Mayor discussing important programs, services and events.